鲍勃·霍斯金斯,克里斯托弗·洛伊德,乔安娜·卡西迪,Frank,Sinatra,凯瑟琳·特纳,乔·西尔沃

杰夫·贝内特,Charles,Adler,约翰·迪·马吉欧,杰斯·哈梅尔,汤姆·肯尼,Bill,Kopp,特蕾丝·麦克尼尔,罗伯·鲍森,比利·维斯特,J.,Grant,Albrecht

内详

崔·帕克,马特·斯通

吉娜·罗德里格兹,菲恩·伍法德,连姆·奥布赖恩,玛丽·伊丽莎白·麦格林,凯瑞·华格伦,帕斯卡尔·佩塔尔迪,阿比·特罗特,查尔斯·钟,达恩·刘易斯,保罗·纳高奇,托克斯·奥拉贡多耶,伯纳多·德·保拉,安德鲁·皮菲克,丽塔·莫雷诺,特罗伊·贝克,金可·格伦

克里斯汀·韦格,玛娅·鲁道夫,吉莉恩·贝尔,伊克·巴里霍尔兹

汪可盈,阿尔伯特·蔡,艾迪·伊扎德,莎拉·保罗森,丹增·诺盖·特雷纳,周采芹,张子枫,陈飞宇,何向东,刘风,万茜,蔡明

汪可盈,莎拉·保罗森,阿尔伯特·蔡,艾迪·伊扎德

伊丽莎白·班克斯,罗伯·劳,威尔·福特,凯特·玛拉

Takashi,Okazaki

Frank,Welker,Grey,Griffin,Matthew,Lillard

塔拉·斯特朗,格雷格·西佩斯,卡里·佩顿,斯科特·门维尔,海登·瓦尔希,格蕾·德丽斯勒,瑞斯·达比,阿尔·杨科维克,肖恩·马希尔,凯文·迈克尔·理查德森

塔拉·斯特朗,格雷格·西佩斯,卡里·佩顿,斯科特·门维尔,海登·瓦尔希,格蕾·德丽斯勒,瑞斯·达比,阿尔·杨科维克,肖恩·马希尔,凯文·迈克尔·理查德森

Michela,Luci,Jamie,Watson,Eric,Peterson

罗宾·阿特金·唐斯

内详

罗宾·阿特金·唐斯

帕特里克·沃伯顿,Patrick,Warburton,,....Kronk,(voice),,,,,,,,崔茜·尤玛,Tracey,Ullman,,....Ms.,Birdwell,(voice),,,,,,,,艾萨·凯特,Eartha,Kitt,,....Yzma,(voice),,,,,,,,大卫·斯佩德,David,Spade,,....Kuzco,(voice),,,,,,,,约翰·古德