一名过于热切的社区警员和一个鲁莽的前警探被迫联手，随之在鹿特丹的街头引发诸多混乱。...

看似是个完美的家庭，不需要工作的妻子有一个努力工作、风趣热情又顾家的丈夫，而丈夫的真正职业——贩毒却让她很不安。丈夫答应妻子不要把工作带到家庭里来，而情况却变得越来越糟，孩子们开始知道父亲真正的工作。妻子决定带着孩子们离开自己的丈夫，而想要离开却没那么容易。她最终开枪打死了丈夫，开始了新的独立自主的生活，用自己的双手去赚干净的钱。...

1995年7月，斯雷布雷尼察。艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时，她和她的家人和其他成千上万的人一样，在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了，阿伊达不得不进行翻译，通过翻译她得知了致命而残酷的信息。但尽管信息的爆炸性极强，她还是坚持着逃脱迫在眉睫的命运的希望。...