该片以回忆的方式记叙了一个忧郁的巴黎青年人努力寻找现代大都市生活的意义和生命的故事。他在宗教，政治中找不到幸福和生活的理由，甚至在他自己身上也找不到。于是他把时间花在两个女人的身上，希望这样能够永久联系在一起。...

影片围绕埃特勒塔的一个警察队长洛朗展开。他计划迎娶长期伴侣、同时也是自己女儿母亲的“小母鸡”玛丽结婚。他热爱自己的工作，尽管不可避免地每天都会遭受社会的刁难。而当他试图拯救一个用自杀作为威胁的农民时，却不小心杀死了这个农民，他的生活也就此彻底陷入混乱。...

影片围绕埃特勒塔的一个警察队长洛朗展开。他计划迎娶长期伴侣、同时也是自己女儿母亲的“小母鸡”玛丽结婚。他热爱自己的工作，尽管不可避免地每天都会遭受社会的刁难。而当他试图拯救一个用自杀作为威胁的农民时，却不小心杀死了这个农民，他的生活也就此彻底陷入混乱。...

Eddy、Théo、Walter和Roxane私人本是巴黎上塞纳省地区的警察 因为他们的好友兼上司麦克斯在一起案子中无辜受冤枉崩溃自杀， 彻底的改变了他们的生活。 对警局的失望和为了还伙伴一个清白，他们不惜违反法律进行各种活动与调查， 从而走上了灰色执法的道路，游走在法律与正义的边缘。 在这一过程中，有偶遇的案件， 又有更多关于警局幕后黑手与犯罪组织的真相... 该剧曾获第40届国际艾美奖最佳剧情...