以盛夏的北阿姆斯特丹为背景的关于一对父子的故事。路西恩(Lucien)经营着一家拳击培训中心，他的生活目标就是培训他的年轻学生。他喜欢说话而且句句言之有物。他出拳很快而且反击也毫不留情。路西恩在北阿姆斯特丹是个很有名的人物。过去发生的一件不幸的事情使他变得固执。他相信他已经失败了，而且他不能面对自己的这个想法。他抑制自己的悲伤，同情只会激怒他。米切尔(Mitchel)，路西恩15岁的儿子，比他父亲...