你想不到，花样滑冰赛场上竟然有如此搞笑的溜冰表演查兹（威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰）摇滚味十足，耍弄着喷火的伎俩，一举一动都赢得粉丝们的狂热支持，整个场地都变成了他轻松驾驭的舞台。本来胜券在握，却万万想不到对手吉米（乔恩·海德 Jon Heder饰）同样实力超群。别小看吉米一副娘娘腔的打扮，优雅的气质和舞步可是相得益彰。既然两人都平分秋色，大赛决定实行双冠军。这可激怒了二人，他们当场...
With his mom's salon on the brink of bankruptcy, a dedicated son rolls up his sleeves to help and discovers himself as the coolest barber on the block....
à la veille de No?l, Greg, un policier solitaire et taciturne, n’hésite pas à abandonner sa fille pour partir en mission. Pour lui donner une le?on, le Père No?l décide d’exaucer le souhait de sa fill...