2002年，资深老贼段虎（张国强饰）的贼老婆乔安娜（殷桃饰）已怀有六个月身孕，但是一次盗窃将夫妻二人双双送入警察局。观音桥派出所所长向前进（孙海英饰）负责此案，他一面秉公执法，一面和徒弟周术术费尽心思保证安娜和她肚子里孩子的安全。孩子平安降生，前进为他起名段益，希望孩子将来能有益于人民。贼公贼婆锒铛入狱，但段益成为向家难以割舍的存在。时间一晃而过，段益（崔璨饰）进入小学，乔安娜和段虎也先后出狱。他...

单纯善良的女孩徐寒池（涓子 饰）在偶然之中结识了英俊潇洒的章迈（辛柏青 饰），；郎才女貌的两人很快就坠入了爱河，将彼此视为要携手步入婚礼殿堂的唯一。然而，这段感情却遭到了章迈家人的强烈反对，可即便如此，章迈还是决定和徐寒池结婚。谁知道，就在两人准备登记的那一天，章迈因为挪用公款而进了监狱。          ...